في إفتتاح المؤتمر العلمي في مركز العزم لأبحاث البيوتكنولوجيا في طرابلس 06 July 2011

سعادة رئيس الجامعة اللبنانية الدكتور زهير شكر، راعي هذا المؤتمر

سعادة رئيسة الوكالة الجامعية الفرنسية السيدة سلوى ناكوزي

حضرة العميدة الدكتورة زينب سعد، عميدة معهد الدكتوراه

الأخ العزيز الدكتور محمد خليل، مدير مركز العزم لأبحاث البيوتكنولوجيا

الضيوف الأعزاء، أيها الإخوة الأكارم

          السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نلتقي اليوم في إفتتاح هذا المؤتمر العلمي الكبير، في هذا المركز البحثي الواعد، عنيتُ به مركز العزم لأبحاث البيوتكنولوجيا وتطبيقاتها، الذي لنا شرف المساهمة في إنشائه بتعاون وثيق بين الجامعة اللبنانية وجمعية العزم والسعادة الاجتماعية. فالجامعة اللبنانية هي الجامعة الأم في الوطن، وهي التي تضم بين جدرانها مختلف أطياف ونسيج المجتمع اللبناني طلاباً وأساتذة وباحثين، يعملون معاً في جو عائلي أفخر بالإنتماء إليه.

كما يسعدني أن أنقل إليكم تحيات دولة الرئيس نجيب ميقاتي، الذي يولي هذا المركز الأهمية البالغة، والإهتمام الكبير، لما يتوسّم فيه من خير عميم، يطال، في مواضيعه البحثية، عدداً من القطاعات الحيوية، ليس في طرابلس ولبنان وحسب، بل وفي العالم أيضاً. خصوصاً وأن معظم الأبحاث التي تجري هنا، إنما تكون بتعاونٍ علميّ ٍ متقدّم، بين المركز وعدد من الجامعات المعروفة في العالم.

ولم تقتصر مساهمتنا في هذا المركز العلمي، بتقديم التجهيزات المطلوبة، بل وبالتكفّل بعددٍ كبيرٍ من منح الدكتوراه المشتركة مع الجامعات الأوروبية، بمعدل 12 منحة سنوياً، ويمتد ذلك على إثني عشر عاماً، زيادة في التأكيد على أهمية التنمية المستدامة للعمل البحثي في هذه المدينة، التي أردنا لها أن تكون مدينة المعرفة، كما سمّاها الرئيس نجيب ميقاتي خلال حفل إفتتاح المركز في العام الدراسي الماضي.

أيها الإخوة الأكارم

          إن مؤتمركم اليوم، في هذا المركز بالذات، وما سيقدمه المشاركون من أبحاث علمية متقدمة في مجالات البيوتكنولوجيا الطبية لهو دليل آخر على أنّ طرابلس تعود بكم إلى سابق عهدها، مدينةً للعلم والمعرفة، لا مدينة العنف والجهل والتطرّف، بل مدينة الإشعاع العلمي الهادف إلى خدمة الإنسانية، وتقديم كل خيرٍ ونفع لها. فالعلم النافع هو هدفنا، وهو العلم الذي يخدم مسيرة الحضارة الإنسانية عموماً.

لذلك فإنني وبكل فخر أشد على أيديكم فرداً فرداً، بإسم جمعية العزم والسعادة الاجتماعية مشجعاً ومؤيداً وداعماً لمسيرتكم العلمية والحضارية بإمتياز، وأتمنى لمؤتمركم كل التوفيق والنجاح.

كما وأشكر كل الذين سهروا وحضّروا لهذا المؤتمر، وكل الباحثين الذين تجشّموا مشاق السفر، ليقدموا لنا خلاصة أبحاثهم وأعمالهم، كما وأشكر الإخوة الباحثين من مختلف الجامعات اللبنانية، وأتمنى عليكم مواصلة هذا التعاون العلمي الوثيق، لنقدم نموذجاً للآخرين بأن السلام والإستقرار في بلدنا، سيعيد إلى لبنان مجده وألقه ورفعته وتقدمه، ومكانته بين الدول المتقدمة إن شاء الله.

 

Monsieur le président de l‘université Libanaise, Dr. Zouheir Choukr

Mme la doyenne de l’école doctorale science et technologie,  Dr. Zeinab Saad

Mme la directrice régionale du bureau Moyen d’orient de l’agence universitaire de la francophonie, Dr. Salwa Nacouzi,

Chers conférenciers

Chers collègues, chers étudiants

Mesdames et messieurs

C’est avec un grand plaisir que je participe aujourd’hui avec vous à cette conférence scientifique internationale au centre Azm de recherche en biotechnologie et ses applications. Cette manifestation de grand intérêt non pas pour ce jeune centre de recherche seulement, mais encore pour l’université Libanaise, pour Tripoli et pour notre  pays tout entier.

Les objectifs prioritaires des universités doivent toujours s’orienter vers la bonne formation scientifique et pédagogique de ses professeurs, ses chercheurs et ses étudiants, et Les conférences scientifiques représentent une opportunité inégale capable d’ouvrir devant eux la voie à la participation dans ce processus, soit pour être  informés de toutes avancées technologiques et découvertes scientifiques dans les différents domaines, soit pour présenter leurs contributions dans ces avancées et ces découvertes.

En partant de notre conviction dans l’Association Azm et Saade que le développement de la recherche est considéré de nos jours comme l’indicateur réel du niveau scientifique des universités. et sur l'initiative du Premier Ministre Najib Mikati, nous avons contribué à l’établissement de ce centre de recherche en biotechnologie au sein de l'Université libanaise en lui équipant de la plus grande partie de ses matériels, mais encore en consacrant plus de 360 bourses doctorales reparties sur 12 ans pour des recherches mener en collaboration avec des universités françaises. Tout ceci mettre en place une offre de la recherche scientifique dans notre ville connue d’ailleurs comme la ville de la science et des scientifiques. Et permettez-moi d’ajouter que la richesse du savoir de nos étudiants et de nos jeunes chercheurs est la seule richesse réellement renouvelable de notre pays.

Finalement, Je tiens à remercier les organisateurs de cette manifestation, la doyenne de l’école doctorale et le directeur du centre AZM de biotechnologie et chair de cette conférence. Je remercie également les comités d’organisations et scientifiques et toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de cette conférence. Vous êtes tous les bienvenues à tripoli. Je vous souhaite à toutes et à tous une conférence pleine de réussite et des échanges fructueuses et je vous souhaite aussi un très bon séjour au Liban pendant cette conférence.

 

 

وفقنا الله وإياكم لكل خير والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته